Ayah 92:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ
Translation & audio for 92:1Surah Al-Lail
سُورَةُ اللَّيۡلِ
The Night · Surah 92 · 21 ayahs · Meccan
Read the Arabic text below. Choose a language and translator, listen to recitation, or save an ayah in the interactive Quran reader.
Arabic text: the app’s existing Uthmani Quran corpus from AlQuran Cloud. Provider attribution & terms. Read tafsir and context at Quran.com.
Ayah 92:2
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
Translation & audio for 92:2Ayah 92:3
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ
Translation & audio for 92:3Ayah 92:4
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
Translation & audio for 92:4Ayah 92:5
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ
Translation & audio for 92:5Ayah 92:6
وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ
Translation & audio for 92:6Ayah 92:7
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ
Translation & audio for 92:7Ayah 92:8
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ
Translation & audio for 92:8Ayah 92:9
وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ
Translation & audio for 92:9Ayah 92:10
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ
Translation & audio for 92:10Ayah 92:11
وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ
Translation & audio for 92:11Ayah 92:12
إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ
Translation & audio for 92:12Ayah 92:13
وَإِنَّ لَنَا لَلْءَاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ
Translation & audio for 92:13Ayah 92:14
فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًۭا تَلَظَّىٰ
Translation & audio for 92:14Ayah 92:15
لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى
Translation & audio for 92:15Ayah 92:16
ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Translation & audio for 92:16Ayah 92:17
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى
Translation & audio for 92:17Ayah 92:18
ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ
Translation & audio for 92:18Ayah 92:19
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍۢ تُجْزَىٰٓ
Translation & audio for 92:19Ayah 92:20
إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ
Translation & audio for 92:20Ayah 92:21
وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ
Translation & audio for 92:21